Il était une fois une charmante princesse, La Belle au bois dormant, heureuse parmi les fleurs et les arbres de son jardin, s'émerveillant tour à tour devant les roses, les cerisiers ou les pétunias. Mais un jour la princesse se blesse en se piquant le doigt avec une épine de rose: victime d'un mauvais sort, elle et le royaume tout entier s'endorment. La princesse se reveillera-t-elle? Pour le savoir, pars à l'aventure et découvre l'univers passionnant du jardin, les secrets des plantes, des arbres fruitiers et des fleurs.