Tranchées
OuvrageDisponible
Tranchées
confidences d'un soldat d'infanterie
Salsa Carlo Auteur
Salsa, Carlo (1893-1962) Auteur du texte
Laporte Stéphanie Traducteur
Laporte, Stéphanie (1967-....) Traducteur
Editeur :
Collection :
Année de parution :
2015
1 vol. (309 p.-[8] p. de pl.) : ill. : 19 c m
Carlo Salsa (1893-1962) est envoyé au front sur le Karst dès l'entrée en guerre de l'Italie en 1915. Il y reste quinze mois, avant d'être blessé puis retenu prisonnier par les Autrichiens. Trincee TranchéesD est le récit de son expérience au front : journal d'un soldat de première ligne, dénonciation implacable de la conduite de la guerre par un homme du "troupeau", c'est un document historique qui ne cède ni à la rhétorique nationaliste des années de guerre, ni à sa récupération par le fascisme naissant. Dès sa parution en Italie, en 1924, le livre est censuré.